Rozendaalweg

Rozendaalweg
ECHELPOELHOEVE, Rozendaalweg: landelijk / mooi / historisch, foto: H. Vermeir

vrijdag 6 januari 2012

WINGED WORDS / GEVLEUGELDE WOORDEN / des MOTS AILéS





Bron voor de afbeelding: phpbb3.nl Karin

" The soul would have no rainbow if the eyes had no tears."
a Native American proverb.

"De ziel zou geen regenboog hebben, wanneer onze ogen zonder tranen wenen."

--------------

" I was in some hot water"
"Ik stond voor heet vuur"
of zoals van Dale het verwoordt:
"Ik heb wel voor hetere vuren gestaan"
in grotere nood of gevaar verkeerd, het harder te verantwoorden gehad.


------

"De waarheid ligt in de diepten" van Democritus van Abdera.(5de eeuw voor Christus).
Hij bedoelde dat de dingen niet zijn wat ze lijken  en dat de verschijningsvorm van een ding, de informatie waarop onze zintuigen vertrouwen vaak misleidend is. De wereld een illusie...(1)(p.16)




Referentie:
Felipe FERNANDEZ-ARMESTO, Ideeën die de wereld veranderden, Antwerpen, 2004.(1)







---------------

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen